Reflexiones de Diane Foley: Antes de la cumbre con China, la advertencia de viaje de EE. UU. debería ir a la par con las acciones de Pekín
Los estadounidenses que viajan al extranjero dependen de advertencias claras antes de que el peligro se vuelva personal. Sé lo que significa esperar, suplicar y tener esperanza después de que un ser querido es llevado al extranjero.
En 2014, después de que mi hijo, el periodista estadounidense James Foley, fuera secuestrado y asesinado por ISIS mientras informaba desde Siria, creé la Fundación James W. Foley Legacy para ayudar a garantizar que los estadounidenses comprendan los riesgos que enfrentan en el extranjero y para abogar por quienes son detenidos injustamente.
Por eso me preocupa que la actual advertencia de viaje de EE. UU. para China no refleje completamente los riesgos creados por las propias acciones de China: detención arbitraria, prohibiciones de salida coercitivas y detención injusta de estadounidenses. La investigación de la Fundación Foley y los casos de Min Zin y la Dra. Youlin Chen demuestran por qué EE. UU. debería considerar elevar el nivel de la advertencia de viaje a menos que Pekín libere a todos los estadounidenses que retiene injustamente y ponga fin al uso de la detención arbitraria y las prohibiciones de salida coercitivas.
China tiene un largo historial de detenciones de estadounidenses, pero la advertencia pública no refleja completamente ese historial. La investigación de la Fundación Foley muestra que, desde 1998, China ha detenido injustamente a más estadounidenses que Rusia (42 frente a 17) y los ha mantenido detenidos durante un promedio de casi cinco años, en comparación con un promedio de 2,5 años para Rusia y 1,5 años para Irán.[1] Sin embargo, Rusia e Irán tienen advertencias de Nivel 4, «No viajar» e indicadores «D» que resaltan el riesgo de detención injusta, mientras que China permanece en el Nivel 2, «Tenga mayor precaución».[2],[3]
Demasiados estadounidenses que consideran viajar a China pueden no ser conscientes de que podrían enfrentar detención arbitraria, prohibiciones de salida coercitivas o encarcelamiento injusto. Tras la liberación por parte de China del pastor David Lin, Mark Swidan, Kai Li y John Leung en 2024, el Departamento de Estado de EE. UU. eliminó el indicador de detención injusta «D» de la advertencia de viaje de China, explicando que ya no consideraba a ningún estadounidense detenido injustamente en China.[4]
Sin embargo, China continúa deteniendo injustamente a ciudadanos estadounidenses, lo que demuestra que Pekín no ha cambiado de rumbo. Las advertencias de viaje deben reflejar la realidad actual, no los éxitos del pasado. Mientras los líderes de EE. UU. y China se preparan para reunirse, esta realidad merece atención.
Hoy, la Fundación Foley estima que al menos 12 estadounidenses se encuentran detenidos injustamente en China. El Dr. Youlin Chen, sismólogo de Massachusetts, y Min Zin, candidato a doctorado de la UC Berkeley, fueron detenidos en 2024 y 2026, respectivamente. Ambos fueron acusados de espionaje relacionado con su trabajo académico. El Dr. Chen fue detenido mientras visitaba a su familia; el Sr. Zin fue detenido tras ser engañado para viajar a China con la promesa de asistir a una conferencia académica.
El Secretario de Estado Marco Rubio los designó como «detenidos injustamente» [5][6], lo que refleja la conclusión del gobierno estadounidense de que su encarcelamiento no fue resultado de un proceso penal legítimo.
Si académicos y visitantes pueden ser víctimas de detención injustificada, los estadounidenses merecen recomendaciones de viaje que reflejen claramente ese riesgo. Dadas las recientes acciones de China y la amenaza de detención ilegal que representan para los estadounidenses, es hora de que el Departamento de Estado revise su advertencia de viaje para China.
Las advertencias de viaje no son recompensas ni castigos diplomáticos; deben reflejar honestamente los riesgos que enfrentan los estadounidenses. Si Pekín desea fomentar un mayor turismo, intercambio académico, colaboración empresarial y relaciones interpersonales con Estados Unidos, debe demostrar con sus acciones que los estadounidenses no serán objeto de detenciones arbitrarias, encarcelamientos injustos ni prohibiciones de salida coercitivas.
Hasta entonces, los viajeros estadounidenses merecen información que refleje la realidad que la propia China ha creado. Tras haber vivido el secuestro y asesinato de James en el extranjero, insto al presidente Trump a que presione para la liberación de todos los estadounidenses detenidos injustamente en China y a que garantice que las recomendaciones de viaje de Estados Unidos reflejen los riesgos reales que pueden enfrentar los estadounidenses al viajar allí.
Tras haber vivido el secuestro y asesinato de James en el extranjero, insto al presidente Trump a que presione para la liberación de todos y cada uno de los estadounidenses detenidos injustamente en China y a que garantice que las recomendaciones de viaje de Estados Unidos reflejen los riesgos reales a los que pueden enfrentarse los estadounidenses al viajar allí.
[1] Basado en una base de datos mantenida por la Fundación James W. Foley Legacy. Esta base de datos incluye casos de prohibición de salida coercitiva.
[2] Departamento de Estado de los Estados Unidos. Aviso de viaje a la Federación Rusa . 29 de diciembre de 2025.
[3] Departamento de Estado de los Estados Unidos. Aviso de viaje a la República Islámica de Irán . 5 de diciembre de 2025. https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/iran.html
[4] The Hill. Sarah Fortinsky, “El Departamento de Estado rebaja el nivel de la advertencia de viaje para China”, 27 de noviembre de 2024.
[5] Departamento de Estado de los Estados Unidos. “Declaración del subsecretario Dylan Johnson sobre la designación de detención injusta para el ciudadano estadounidense Min Zin”. Comunicado de prensa. 20 de agosto de 2026.
[6] Reuters. Jonathan Landay, “China detiene a sismóloga estadounidense que ha estudiado las pruebas nucleares de Corea del Norte”. 13 de julio de 2026 (actualizado el 14 de julio de 2026). El secretario de Estado Marco Rubio declaró a la Dra. Youlin Chen “detenida injustamente” el 19 de marzo de 2026.
**Por Diane Foley, presidenta y fundadora de la Fundación James W. Foley Legacy.
Tomado de: https://jamesfoleyfoundation.org/
Más noticias: Foley Fundation: Más allá de la liberación