En el universo de la National Football League (NFL), la energía de un partido puede transformarse según el idioma en el que se escuche. Para la comunidad hispanohablante apasionada por los Baltimore Ravens, esa dosis de adrenalina, ritmo y precisión periodística tiene nombre propio: David “El Gato” Andrade.
Como el narrador oficial de jugada por jugada (Play-by-Play Announcer) de la franquicia, Andrade ha logrado consolidarse como un puente indispensable entre el fútbol americano de élite y los miles de fanáticos latinos que siguen al equipo en Estados Unidos y Latinoamérica.
Con un estilo electrizante que traslada la pasión del fútbol latino (soccer) a los emparrillados de la NFL, «El Gato» ha convertido cada anotación de Lamar Jackson o cada jugada defensiva en una experiencia inolvidable a través de las plataformas oficiales de los Ravens y la cadena radial Tico Sports.
En una retrospectiva sobre su carrera, el célebre locutor repasa sus nueve años de trayectoria, las barreras del mercado hispano y envía un inspirador mensaje a la comunidad hispano parlante.
De Ecuador a los micrófonos de la NFL
Andrade describe como una experiencia muy valiosa en todos estos años su incursión en la NFL. “para mí ha sido algo importante ser la voz representativa de un deporte que genera tanta expectativa en EEUU. Es algo muy de aquí, muy americano”.
«Cuando me dieron la oportunidad en la NFL lo tomé como un reto personal, es una experiencia vital que nunca imaginé», acotó.
Pese a ser un deporte tan arraigado en el pueblo estadounidenese, El Gato quedó impactado al percibir el seguimiento que tiene el equipo desde México y Centroamérica. “Pensé que sería una excelente idea construir ese vínculo con la gente. La mayoría de nuestros seguidores de los Ravens son de México; están siempre pendientes, viajan hasta aquí e incluso visitan el estadio en Baltimore para ver los partidos”.
En su opinión, el avance de los Ravens ha sido un proceso step-by-step, paso a paso, sin embargo, afirma que lo que más le ha gustado es el trato recibido por parte del equipo, de los jugadores y del front office. La inclusión ha marchado al ritmo que esperaba en estos años”.
Explicó que como los Ravens son un equipo relativamente nuevo, fundado en 1996, abrir espacio en la comunidad hispana y consolidarse como su voz en español ha tomado tiempo. “Me quedo con el cariño de todos y asumo este reto de forma muy personal desde que llegué en 2018”.
“Ha sido una experiencia vital que jamás imaginé y que incluso me abrió las puertas para llegar a un Super Bowl y colaborar con otros equipos. Ese ha sido mi logro más grande desde que llegué a los Ravens”, remarcó.
David Andrade señala que en Baltimore la respuesta de la gente va creciendo y el favoritismo hacia el equipo también y “aumenta gracias a las superestrellas que tenemos en el plantel”.
“En todo esto, la radio y las redes sociales han sido vehículos fundamentales. Al principio nos costó mucho, pero la exposición actual en las plataformas digitales nos está ayudando a llegar a más lugares y a conectar con más latinos para integrarlos a la comunidad”, insistió.
A su juicio, los últimos dos años han sido los más importantes. “Especialmente durante el Mes de la Herencia Hispana, que es una celebración en la que siempre insistí para que el equipo tuviera más apertura. Ahora se está logrando que los jugadores se involucren más; este año, por ejemplo, llevamos mariachis al equipo. Son pequeños detalles que antes no se vivían y que demuestran que poco a poco nos estamos acercando más a la comunidad”.
Un consejo de «El Gato» para la juventud hispana
El mensaje que envía El Gato a los jóvenes de toda la comunidad hispanoparlante para adaptarse en Estados Unidos y alcanzar logros grandes, es “nunca dejar de practicar lo que les apasione, aunque sea un día a la semana o desde casa, no dejé de hacerlo. La comunicación es mi pasión, y si a ustedes algo les apasiona, sigan adelante con ello. Eso sí, manteniendo siempre la humildad”.
Para él, la clave del éxito radica en mantener los pies en la tierra y equilibrar las responsabilidades con profesionalismo. Andrade concluye que crecer en este país requiere una mentalidad clara: hacer las cosas bien, respetar las leyes y cumplir con los deberes hacia la familia. Su historia es el reflejo de que, con pasión y humildad, las metas más altas son alcanzables.
“Ese es el mejor consejo que les puedo dar”, enfatizó.
BIOGRAFÍA
David Andrade:
Narrador oficial (Play-by-Play) y reportero de la NFL en Baltimore con Tico-Sports Ravens Spanish Radio desde 2018.
Tuve la oportunidad de cubrir los NFL Honors, la alfombra roja y el Radio Row para los Super Bowls LV, LVI, LVII y LVIII para Máximo Avance y Radio Centro México, además de desempeñarme como reportero de cancha (Sideline Reporter) para los Philadelphia Eagles en Español con Tico Sports durante el campeonato del Super Bowl LIX.
Crecí inmerso en el mundo del deporte, ya que jugué fútbol profesional desde los 12 años. Esto fue lo que me llevó a amar el periodismo deportivo, a seguir esta increíble carrera y a graduarme como comunicador social en mi país natal, Ecuador. A lo largo de los años, he tenido varios programas de deportes, podcasts y shows en vivo en diferentes estaciones de radio en toda el área de Washington D.C. y Maryland, fortaleciendo este amor por todos los deportes y el fútbol americano.
BIOGRAPHY
David Andrade:
Play-by-Play Announcer and reporter for the NFL in Baltimore with Tico-Sports Ravens Spanish Radio since 2018.
I was able to cover the NFL Honors, Red Carpet and Radio Row for Superbowl LV, LVI, LVII, LVIII for Maximo Avance and Radio Centro México, and Sideline Reporter for the Philadelphia Eagles Español Tico Sports for the Superbowl LIX championship.
I grew up immersed in the sports world when I played soccer professionally since I was 12 years old. This is what led me to love sports journalism and persuade this amazing career and be able to graduate as a Social Communicator in my native country of Ecuador. Over the years I have had several sports shows podcast and live shows on different radio stations throughout Washington DC and Maryland area strengthening this love for all sports and American football.
CONTACTOS
- Instagram: @davidandradebal (Donde comparte la cobertura diaria, entrenamientos de los Ravens y entrevistas).
- X (Twitter):@DavidAndrade82 (Espacio enfocado en reportes de lesiones de la NFL, previas e información de último minuto).
- Facebook:David “El Gato” Andrade (Página oficial de la voz en español de los Baltimore Ravens).
- LinkedIn:David Andrade – Baltimore Ravens en Español (Perfil profesional detallando su trayectoria corporativa y periodística).
Por Sonia Pomenta Llaña
Más noticias: Rafael Toro: Goya al servicio de la comunidad hispana