Jarren Duran conectó un jonrón de tres carreras ante Tomoyuki Sugano y Roman Anthony contribuyó con un jonrón solitario para ayudar a los Medias Rojas de Boston a vencer a los Orioles de Baltimore 4-3 el lunes por la noche.
El decimotercer jonrón de Durán borró un déficit de dos carreras en la quinta entrada e impulsó a los Medias Rojas, en segundo lugar, a su cuarta victoria en cinco juegos.
Sugano (10-6) permitió cuatro carreras y seis hits en seis entradas para absorber su primera derrota en ocho aperturas desde el 2 de julio. Seis días antes, el novato japonés de 35 años mantuvo a Boston sin una carrera limpia en cinco entradas en una victoria de Baltimore.
Después de que Anthony conectara el primer jonrón de su carrera, Colton Cowser de Baltimore conectó un jonrón solitario en la segunda entrada y agregó un sencillo de dos carreras en la tercera.
Duran conectó después de los sencillos de Connor Wong y Anthony, y la ventaja de una carrera se mantuvo.
Richard Fitts (2-4) de Boston permitió tres carreras en cuatro entradas antes de retirarse con rigidez en el bíceps derecho. Fitts dijo que será evaluado el martes, pero que se sentía «bastante bien» después del partido.
Garrett Whitlock ponchó a los tres bateadores en la octava entrada después de que Gunnar Henderson conectara un doblete para abrir la entrada, y Aroldis Chapman trabajó una novena perfecta para su 25º salvamento en 27 intentos.
Chapman no ha permitido un hit en sus últimas 13 apariciones, la racha más larga en la historia de los Red Sox.
Momento clave
En la séptima entrada, Dylan Carlson de Baltimore fue declarado quieto en tercera con un toque de sacrificio de Luis Vázquez. Pero tras un reto de Boston, la decisión fue revocada. Jackson Holliday siguió con un elevado profundo que fácilmente habría llevado a Carlson al plato.
Estadística clave
Durán se ha embasado en 19 juegos consecutivos, igualando su mejor marca personal. Es la racha actual más larga en las mayores.
A continuación
Kyle Bradish hará su primera apertura para Baltimore desde junio de 2024, regresando de una cirugía Tommy John para enfrentar a los Medias Rojas y Lucas Giolito (8-2, 3.72 ERA) el martes por la noche. CBS News
Más noticScott pide a Trump más recursos y rechaza despliegue de GNias: