Entrevista con el entrenador de los Highlandtown Blue Jays: Michael Niles
En el marco del Mes de la Herencia Hispana, nuestro Director/CEO, Erick Oribio, sostuvo una breve entrevista con Michael Niles, entrenador del Highlandtown Blue Jays.
A continuación, presentamos la entrevista en español:
Erick Oribio: Mike, qué gusto verte. Gracias por estar aquí. Felicidades por lo que estás haciendo con los niños hispanos, niños diversos y el equipo multicultural. ¿Puedes contarnos un poco sobre lo que estás haciendo, cuántos chicos hispanos tienes en tu equipo y desde cuándo? Háblale un poco de eso a la gente.
Michael Niles: Sí, hemos tenido la liga durante unos dos años. Ya tenemos alrededor de 30 niños, así que es muy emocionante. Salimos y dejamos que los niños disfruten del béisbol, se los presentamos, y nos gusta ver a las familias venir a disfrutar del juego.
Erick Oribio: Totalmente. ¿Y sobre las edades?
Michael Niles: Estamos trabajando con niños desde los 8 años hasta los 16.
Erick Oribio: Para las personas o padres que nos escuchan, ¿qué tienen que hacer para formar parte del equipo?
Michael Niles: Pueden venir a Highlandtown; entrenamos y hacemos clínicas en el Parque Joseph E. Lee, en Bayview.
Erick Oribio: ¿En Bayview?
Michael Niles: Sí, en Bayview. Y también, si quieren jugar un partido real, nos asociamos con el programa RBI de los Orioles de Baltimore y pueden jugar durante el verano.
Erick Oribio: ¿Solo niños o es para niños y niñas?
Michael Niles: Es mixto. Niños y niñas. Nos encantaría ver a las niñas venir a jugar. Lo promuevo totalmente.
Erick Oribio: ¿Algún requisito especial? ¿Tienen que vivir en la zona o en algún código postal específico para calificar?
Michael Niles: No. No importa dónde vivan. Nos enfocamos en Highlandtown, pero lo único que necesitan traer es una sonrisa y un guante de béisbol.
Erick Oribio: De acuerdo. ¿Algún mensaje que quieras enviarle a la audiencia para unirse a esta gran iniciativa?
Michael Niles: Sí. Quiero que entiendan que estamos aquí para ustedes. Este deporte es muy divertido. Si nunca han jugado antes, no se preocupen; los dejaremos jugar y aprender, y las familias van a disfrutar cada momento.
Erick Oribio: Esta es una gran oportunidad para traer a los niños de la comunidad. El campo está en Bayview, detrás del Hospital Johns Hopkins, en pleno corazón de la comunidad hispana de la ciudad de Baltimore. Cerca de Highlandtown, Greektown y Dundalk. No hay razón para no venir, traer a sus hijos y ser parte de este maravilloso proyecto. Michael, háblanos un poco sobre el proyecto. Este es un programa respaldado por la Major League Baseball, ¿correcto?
Michael Niles: Sí, somos parte de la Major League Baseball. Es una iniciativa para asegurar que los niños se introduzcan al béisbol, jueguen contra chicos de otras comunidades y tengan una buena experiencia de inicio en este deporte.
Erick Oribio: Excelente. Tu mensaje final.
Michael Niles: No tengan miedo de intentar cosas nuevas. El béisbol era algo nuevo para mí cuando era niño, y gracias a él he disfrutado de muy buenos recuerdos y conocido a grandes personas. Valoro mucho que tengan el valor de salir a jugar béisbol.
Erick Oribio: Felicitaciones al entrenador Mike en esta pequeña celebración del área hispana. Gracias, Michael. Muchas gracias, lo apreciamos.
Michael Niles: A ti.
Erick Oribio: Gracias en nombre de todas las familias hispanas de la ciudad de Baltimore. Gracias por recibirme. Perfecto
Más noticias: Reducción y refuerzos en Ravens