Cómo registrarse para votar en Maryland
El registro de votantes puede realizarse en persona hasta el día de las elecciones o en línea (el 15 de Octubre para las Elecciones Generales).
Para emitir un voto en las elecciones de 2024, debe estar registrado para votar. Obtenga más información sobre quién puede registrarse para votar en la página web oficial: https://elections.maryland.gov/voter_registration/index.html
Su registro de votante debe estar actualizado con su dirección actual. Actualice su registro de votante en la página web oficial:
https://voterservices.elections.maryland.gov/OnlineVoterRegistration/InstructionsStep1
Cómo solicitar una boleta por correo postal en Maryland
Anteriormente conocida como boleta de voto ausente, los votantes pueden solicitar una boleta por correo antes del 7 de Mayo (solicitud por correo), el 10 de Mayo (solicitud en línea) o el 14 de Mayo (solicitud en persona). No es necesario ningún motivo para votar por correo.
Los votantes pueden esperar recibir su boleta por correo en abril para las Elecciones Primarias y en septiembre para las Elecciones Generales. Si elige recibir su boleta por correo electrónico, recibirá un correo electrónico con un enlace para imprimir su boleta.
Al llenar su boleta, recuerde:
- Utilice tinta negra para marcar su boleta.
- Firme el sobre de devolución. No firme la boleta.
Cómo devolver su boleta por correo:
- Envíe su boleta utilizando el sobre de devolución con franqueo pagado que le enviaron, con matasellos del 14 de Mayo y recibido antes de las 10 am del 24 de Mayo para la Elección Primaria.
- O selle el sobre que contiene la boleta que imprimió por correo electrónico y coloque un sello, con matasellos del 14 de Mayo y recibido antes de las 10 am del 24 de Mayo para la Elección Primaria.
- O selle el sobre y colóquelo en una urna electoral (la lista de ubicaciones estará disponible próximamente), o llévelo a la oficina de la junta electoral local antes de las 8 p.m. del 14 de Mayo para la Elección Primaria.
Cómo votar en persona en Maryland
En Maryland, marcará manualmente una boleta de papel con un bolígrafo proporcionado. Complete el óvalo al lado de sus elecciones en cada carrera/pregunta. Una vez completado, revise sus opciones de boleta, colóquela en la funda de privacidad y llévela al escáner. Un trabajador electoral le indicará que inserte su boleta en la máquina de escaneo para emitir su voto. Su boleta será escaneada y depositada en una urna segura.
VOTACIÓN ANTICIPADA
Si está registrado para votar, puede votar anticipadamente en cualquier centro de votación anticipada en la jurisdicción donde vive. (La lista de centros de votación anticipada estará disponible próximamente).
Los centros de votación anticipada abrirán de 7 am a 8 pm del 2 al 9 de Mayo para las Elecciones Primarias y del 24 al 31 de Octubre para las Elecciones Generales.
Cualquier persona que sea elegible, pero que aún no esté registrada, puede registrarse y votar en un centro de votación anticipada en el condado (o la ciudad de Baltimore) donde vive. Traiga un documento que demuestre su residencia, que puede ser una licencia de conducir, una tarjeta de identificación o una tarjeta de cambio de dirección emitida por la Administración de Vehículos Motorizados de Maryland; o un cheque de pago, extracto bancario, factura de servicios públicos u otro documento gubernamental con su nombre y nueva dirección. Podrá registrarse para votar y emitir su voto.
Si necesita realizar un cambio en su registro de votante , puede actualizar su dirección si se mudó. Pero no puede cambiar su afiliación partidista en un centro de votación anticipada. Debe esperar hasta después de las elecciones para cambiar su afiliación partidista.
Si cambió su nombre, debe votar con su nombre anterior, pero puede completar un formulario con su nuevo nombre. Su nombre se actualizará después de las elecciones.
ELECCIONES PRIMARIAS PRESIDENCIALES
Fecha de las elecciones 05/14/2024
Fecha límite para el registro de votantes (en persona) 05/14/2024
PLAZOS DE VOTO POR CORREO
Fecha límite para solicitar boleta (Recibido antes de) 05/07/2024
Fecha límite para devolver boleta (matasellos) 05/14/2024
FECHAS DEL VOTO ANTICIPADO
Comienza el voto anticipado 05/02/2024
Finaliza el voto anticipado 05/09/2024
Traducción by Latin Opinion Baltimore
Fuente: Maryland State Board of Election
