Se insta a los residentes de Maryland a verificar el tiempo de exposición, estar atentos a los síntomas y asegurarse de tener al día la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR)
El Departamento de Salud de Maryland anunció dos casos de sarampión en residentes del área metropolitana de Baltimore, Maryland, que viajaron recientemente a una zona de Estados Unidos con transmisión activa de la enfermedad. Por el momento, se desconoce la fuente de contagio. Las autoridades sanitarias están trabajando para identificar a las personas que pudieron haber estado en contacto con los afectados.
Hasta el momento, no se conoce ninguna conexión entre estos casos y un caso asociado a un viaje internacional, reportado por el Departamento de Salud de Maryland el domingo 19 de abril de 2026.
El sarampión es una enfermedad altamente contagiosa que se transmite fácilmente por el aire cuando una persona infectada respira, tose o estornuda. El virus puede permanecer en el aire hasta dos horas después de que la persona infectada abandone la zona. La enfermedad también se transmite por contacto directo y al tocar superficies contaminadas.
Cualquier persona que haya visitado los siguientes lugares en Maryland durante las fechas y horas indicadas podría haber estado expuesta:
- Giant Foods Pasadena (4315 Mountain Rd., Pasadena) on April 12, 2026, from 10 a.m. – 1 p.m.
- Bean Rush Cafe (1121A Annapolis St., Annapolis) on April 14, 2026, from 8:30 a.m. – 11:30 a.m.
- The building located at 2062 Generals Highway, Annapolis on April 15, 2026, from 1 – 4:30 p.m.Whole Foods Annapolis (200 Harker Pl., Ste. 100, Annapolis) on April 15, 2026, from 3:30 – 6:15 p.m.
- The building located at 181 Harry S. Truman Parkway, Annapolis on April 20, 2026, from 4 – 7 p.m.
- Arnold Professional Building (1521 Ritchie Highway, Arnold) on April 15, 2026, from 1 – 3:40 p.m.
- Arnold Professional Center (1509 Ritchie Highway, Arnold) on April 16, 2026, from 11:30 a.m. – 2:30 p.m., and/or on April 20, 2026, from 10:50 a.m. – 2 p.m.
- Oakwood Professional Building (7845 Oakwood Rd., Glen Burnie) on April 14, 2026, from 4 – 7:15 p.m., and/or on April 15, 2026, from 10:30 a.m. – 1 p.m., and/or on April 20, 2026, from 9:30 a.m. – 12:30 p.m.
- Baltimore Washington Medical Center Emergency Department (301 Hospital Dr., Glen Burnie) on April 20, 2026, from 9:45 a.m. – 12:30 p.m.
- Patient First Pasadena (8105 Ritchie Highway, Pasadena) on April 21, 2026, from 11:45 a.m. – 3 p.m.
¿Qué hacer si cree que pudo haber estado expuesto?
- Averigüe si está vacunado contra el sarampión o si ya lo ha padecido. Si ha recibido dos dosis de una vacuna contra el sarampión o nació antes de 1957, generalmente se considera que está protegido. Para verificar su estado de vacunación, llame a su médico o solicite sus registros de forma segura en línea a través de Mi Registro de Vacunación (MyIR).
- Las personas, especialmente aquellas que no están completamente vacunadas o que no son inmunes al sarampión, que estuvieron en alguno de estos lugares durante los posibles períodos de exposición, deben estar atentas a cualquier síntoma temprano de sarampión durante 21 días después de la posible exposición.
- Las personas expuestas que presenten fiebre u otros síntomas de sarampión no deben ir a la guardería, la escuela, el trabajo ni salir a lugares públicos, y deben comunicarse con su médico. Deben llamar a su médico antes de ir a una sala de espera o a la sala de emergencias para que el centro médico pueda tomar medidas para prevenir la propagación del sarampión.
- Si no está completamente vacunado o no es inmune al sarampión (es decir, si ya lo padeció) y cree que pudo haber estado expuesto, llame a su médico o al departamento de salud local lo antes posible para hablar sobre los pasos a seguir. Si la exposición ocurrió el 18 de abril de 2026 o después, podría ser elegible para recibir tratamiento posterior a la exposición.
Los primeros síntomas del sarampión son fiebre superior a 38,3 °C (101 °F), secreción nasal, tos y ojos rojos y llorosos. Generalmente, entre uno y cuatro días después de la aparición de los primeros síntomas, aparece una erupción roja en la cara que se extiende al resto del cuerpo. Los síntomas suelen desarrollarse entre 10 y 14 días después de la exposición, pero pueden aparecer tan pronto como a los siete días y hasta 21 días después. Una persona con sarampión es contagiosa desde cuatro días antes de que aparezca la erupción hasta cuatro días después.
“La vacunación sigue siendo fundamental para protegernos a nosotros mismos, a nuestras familias y a nuestras comunidades contra el sarampión y otras enfermedades infecciosas”, declaró la Dra. Meg Sullivan, Subsecretaria de Servicios de Salud Pública del Departamento de Salud de Maryland. “Consulte con su médico para asegurarse de que usted y su familia estén al día con todas las vacunas recomendadas, incluida la vacuna MMR”.
El Departamento de Salud de Maryland recomienda que todas las personas elegibles se vacunen completamente contra el sarampión. La vacuna contra el sarampión se recomienda de forma rutinaria entre los 12 y los 15 meses de edad para la primera dosis y entre los 4 y los 6 años para la segunda. En ocasiones, se administra una dosis a partir de los 6 a 12 meses si se planea un viaje a una zona con transmisión activa de sarampión.
La vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR) está cubierta para quienes tienen seguro médico y a través del Programa de Vacunas para Niños. Los adultos sin seguro médico o con cobertura insuficiente pueden consultar con su departamento de salud local sobre la disponibilidad de la vacuna MMR gratuita como parte del Programa de Vacunación de Maryland.
Los casos de sarampión ocurren esporádicamente en Maryland. Se identificaron tres casos en 2025, uno en 2024, uno en 2023 y ningún caso entre 2020 y 2022. Antes de estos casos, se confirmó otro caso en un residente de Maryland en 2026, una persona que había viajado al extranjero.
Para proteger la privacidad de estas personas, el Departamento de Salud de Maryland no proporcionará ninguna información adicional sobre ellas. NP
Más noticias: Paw Patrol Live! llega a Baltimore con su Show en Vivo